执法威龙（粤语版）

李子雄,高飞,林迪安,成奎安,张志德,大岛由加利,仇云波,苏巴斯·埃雷罗

真人快打

刘易斯·陈,乔·塔斯利姆,真田广之,杰西卡·麦克娜美,约什·劳森,麦卡德·布鲁克斯,林路迪,浅野忠信,黄经汉,麦克斯•黄,茜茜·斯特林格,梅尔·贾森,丹尼尔·尼尔森,劳拉·布伦特,马蒂尔达·金伯

原始恐惧

尼古拉斯·凯奇,汤姆·沃克,雷·埃尔南德斯,布赖恩·泰斯特,拉莫尼卡·加勒特,法米克·詹森,凯文·杜兰,迈克尔·因佩里奥利,Braulio·Castillo·hijo

永生之战

王韬,李萌萌,罗辑,韩昕妤,魏小欢

硬核风暴

迈克尔·加·怀特,鲁克·高斯,兰迪·库卓,奥维度·尼库勒斯库,伊莱亚斯·费金,Madalina,Anea,Grant,Campbell,George,Remes,Andreea,Diac,Michaela,Holla,Bogdan,Farcas,丹·凯德

鹰眼

希亚·拉博夫,罗莎里奥·道森,米歇尔·莫纳汉,比利·鲍伯·松顿,伊桑·恩布里

英雄之战

陆毅,何润东,魏伊,张志康,侯勇,午马,翁虹,林威,李舒燃,章小军

英雄好汉

周润发,刘德华,万梓良,刘嘉玲

异形前哨

道格拉斯·泰特,肯尼思·霍,雷利·麦克伦顿,阿德里安·保罗,瑞克·拉瓦内洛,安迪·达沃利,乔·里甘

异形魔怪2

迈克尔·格罗斯,海伦·谢费,弗莱德·沃德,克里斯托弗·加廷,小托马斯·罗萨莱斯,S·S·威尔逊

移动迷宫3：死亡解药

迪伦·奥布莱恩,卡雅·斯考达里奥,李起弘,托马斯·布罗迪-桑斯特,罗莎·萨拉查,德克斯特·达登,艾丹·吉伦,威尔·保尔特,吉安卡罗·埃斯波西托,沃尔顿·戈金斯,派翠西娅·克拉克森,巴里·佩珀

盐马帮

张旭,赵荣兵

寻龙诀

陈坤,黄渤,舒淇,杨颖,夏雨,刘晓庆,颜卓灵,曹操,张东,黄西,僧格仁钦

玄笔录前传之怨妖坛

王以纶,楼佳悦,李俊辰,陈威旭,赖帅名,常媛,侯江龙,李峰,魏志强,张启明

匈奴王阿提拉

Scott·Marlowe,索菲娅·罗兰,艾琳·帕帕斯,安东尼·奎恩,理查德·巴卡利安,Piero·Pastore,费尔南多·比利,Mario·Feliciani,埃托雷·曼尼,克里斯蒂安·马康,Marco·Guglielmi,富里奥梅尼科尼,圭多·切拉诺,米莫·帕尔马拉,科莱特·雷吉斯,Carlo·Hinterman,爱德华多·钱内利,Henri·Vidon,Aldo·Pini,亨利·维达尔,Georges·Bréhat,克罗德·莱杜,Cristina·Fantoni,Dickie·Jones

星球大战前传2：克隆人的进攻

伊万·麦克格雷格,娜塔莉·波特曼,海登·克里斯滕森,克里斯托弗·李,塞缪尔·杰克逊,弗兰克·奥兹,伊恩·麦克迪阿梅德,潘妮拉·奥古斯特,特穆拉·莫里森,吉米·斯密茨,杰克·汤普森,阿梅德·贝斯特,罗丝·伯恩,奥利弗·福德·戴维斯,利安娜·瓦尔斯曼

星际迷航3：超越星辰（普通话版）

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,伊德里斯·艾尔巴,索菲亚·波多拉,乔·塔斯利姆,莉迪亚·威尔逊,迪普·罗伊,梅丽莎·罗斯伯格,安尼塔·布朗,道格·郑,丹尼·朴迪,金·柯尔德,弗雷泽·艾奇逊,马修·麦考尔,艾米·阿内克,索瑞·安达斯鲁,格雷戈·格伦伯格,詹妮弗·千,加洛德·约瑟夫,杰瑞米·雷蒙德,亚当·迪马克,Douglas,Chapman,丹·佩恩,谢伊·惠格姆,克里斯蒂安·斯隆,普里亚·拉贾拉特南,塔兰·凯勒姆,Alex,Rose,阿什丽·艾德

新仁义的墓场

三池崇史,菅田俊,岸谷五朗,石桥莲司,山口祥行,山下真司,本田博太郎,本宫泰风,曽根悠多,井上晴美,隆大介,小林成男,大泽树生,有森也实,美木良介,曾根晴美,天宮良,丹波哲郎,大地义行,安冈力也,山城新伍

新木乃伊

汤姆·克鲁斯,安娜贝拉·沃丽丝,罗素·克劳,肖恩·卡梅伦·迈克尔,尼尔·马斯克尔,哈维尔·博泰特,帕克·索耶,索菲亚·波多拉,杰克·约翰逊,考特尼·万斯,马尔万·肯扎里,斯蒂芬·汤普森,詹姆斯·阿拉马,马修·威尔卡斯,索姆·卡皮拉,雷兹·肯普顿,爱丽丝·休金

心仇

艾莉珊卓·迪·萝西,杰克·马卡帕高

小龙虾游山庄

内详

香港奇案之四：庙街皇后

于荣,凌云,王龙威,樊梅生,王钟

夏福特

塞缪尔·杰克逊,伊萨赫·德·班克尔,詹姆斯·威廉·巴拉德,雷吉娜·赫尔,何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯,汉斯·马雷罗,亚历山德拉·希普,查尔斯·格林,艾德丽安·C·摩尔,乔恩·亚瑟,阿万·乔贾,马索·曼恩,伊恩·卡塞尔伯里,大卫·邓斯顿,杰西·厄舍,肖恩·贝克,提图斯·维里沃,理查德·朗德特里,西尔维娅·杰弗里斯,安东尼·B·哈里斯,本杰明·韦弗,劳伦·维勒斯,贾斯汀·贾木什,蒂莫西·卡尔,肖恩·麦克米伦,迈克·顿斯顿,德梅特里·兰德尔,马特·劳里亚,布赖希亚·马歇尔

侠影留香

孙越,杨贵媚,苏真平,龙君儿,云中岳,李逵

侠探杰克：永不回头（原声版）

寇碧·史莫德斯,汤姆·克鲁斯,戈登·亚历山大,安东尼·莫利纳利,特瑞·韦伯,罗伯特·克耐普,霍特·麦克卡兰尼,杰拉德·班肯斯,朱莉娅·霍特,胡安·贾斯帕,达妮卡·亚罗什,杰森·道格拉斯,贾德·罗德曼,奥斯汀·赫伯特,迈克尔·帕帕约翰,克里斯托弗·贝瑞,李查德,本·范德梅,比利·斯洛特,亨特·巴克,莎拉·凯特·阿尔萨普,阿尔迪斯·霍吉,蕾·瓦蕾拉,塞布丽娜·杰那利诺,约翰·阿米乔,妮可·巴雷,乔凡尼·席尔瓦,帕特里克·赫辛格,西奥·凯普里,达塞尔·怀特·莫雷诺,罗伯特·卡特里尼,克雷格·亨宁森,蒂芙妮·福里

侠女传奇

李嘉欣,杨丽菁,惠英红,刘锡明

西非历险（普通话版）

瓦尔德马·科布斯,罗伯特·阿佐恩

物极必反

迈克尔·鲁克,罗伯特·帕特里克

武侠七公主

杨紫琼,郑裕玲,刘松仁,张曼玉,张敏,吴君如,关咏荷,陈加玲,张卫健,吴孟达,任达华

无人机战场

内详

我是复仇者2

维尼·琼斯,斯图·班尼特,让-保罗·李,杰西卡-简·斯塔福德,李·查尔斯,宾利·卡鲁,卡特莉娜德登,David,Schaal,Josh,Myers,Joe,Egan,Mark,Griffin,詹妮弗·李·穆恩,Darren,Burridge,马特·罗特利奇

我的唐朝兄弟

胡军,姜武,李立群,王晓,于小磊

我的间谍前男友

米拉·库尼斯,凯特·麦克金农,贾斯汀·塞洛克斯,萨姆·修汉,薇尔玛·斯泽克斯,哈桑·明哈杰,凯文·亚当斯,吉莲·安德森,伊万娜·萨赫诺,简·库丁,保罗·雷瑟,弗雷德·迈拉麦德,詹姆斯·弗雷特,卡罗琳·皮克尔斯,贾斯婷·瓦希伯格,汤姆·斯托顿,罗德里克·希尔

王牌大贱谍2

麦克·梅尔斯,海瑟·格拉汉姆,麦克尔·约克,罗伯特·瓦格纳,罗伯·劳,赛斯·格林,明迪·斯特林,威勒·特耶,伊丽莎白·赫利,吉娅·卡迪斯,奥利弗·缪尔海德,乔治·张,缪斯·沃森,斯科特·库珀,Douglas,Fisher,凯文·库尼,克林特·霍华德,布莱恩·胡克斯,大卫·科恩查内,弗兰克·克莱姆,史蒂夫·艾斯汀,简·卡尔,凯文·杜兰,Stephen,Hibbert,蒂姆·巴格来,科尔顿·詹姆斯,迈克·哈格蒂,杰克·科勒尔,杰夫·格尔林,蕾切尔·威尔森,詹妮佛·库里奇,约翰·马洪,迈克尔·麦克唐纳,珍妮特·

头号玩家

泰伊·谢里丹,奥利维亚·库克,本·门德尔森,马克·里朗斯,丽娜·维特,森崎温,赵家正,西蒙·佩吉,T·J·米勒,汉娜·乔恩-卡门,拉尔夫·伊内森,苏珊·林奇,克莱尔·希金斯,劳伦斯·斯佩尔曼,佩蒂塔·维克斯,艾萨克·安德鲁斯

铜皮铁骨方世玉

王昭,一龙,王亚斌,侍宣如,刘玉翠